私たちは、日本およびチリにおけるビジネス視察や商談ミッションの企画・運営・同行支援を行っています。

各訪問が実際のビジネス成果につながることを目指し、戦略的な出会い、スムーズな体験、そして現地のビジネス環境への深い理解をサポートします。

お客様にはビジネスチャンスの創出に集中していただけるよう、あらゆる手配を私たちが担当します。

 

​

​

提供サービス：

 

​

出張同行通訳（スペイン語⇔日本語）

企業訪問、展示会、イベント、視察など、あらゆる場面でプロの通訳が同行し、言語の壁を取り除きます。

 

​

ビジネス旅程の総合プランニング

滞在時間を最大限に活かせるよう、目的に合わせたオーダーメイドのスケジュールを設計・調整します。

 

​

商談・企業訪問のアレンジ

目的に沿って、関連企業、商工会議所、業界団体、潜在的ビジネスパートナーとの会議・面談を手配します。

​

​

展示会・イベント参加のサポート

日智両国で開催される展示会、業界イベント、セミナーなどへの出展・参加手続きや現場支援を行います。